jeudi 24 janvier 2008

whale watching in kaikoura and so on...


Voila quelque chose que nous ne verrons pas deux fois dans notre vie ! Un grand moment de poesie meme si cést un gros business a Kaikoura, ca valait le coup de voir ca... Awesome, comme ils aiment dire ici.




Sinon, Kaikoura signifie "to eat crayfish"en Maori, alors gourmands comme on est, on sést delecté dúne enorme langouste sur le bord de la route !






Notre remontée vers líle du nord est deja bien entammee (nous prenons le ferry le 28 janv), et nous profitons desormais de tout le confort que nous procure Maxwell (notre van).




Les lions de mer qui glandent toute la journee sur la plage nous ont quelque peu inspires et nous prenons desormais le temps de se satisfaire des paysages de la bonne bouffe et de la peche...




Par ailleurs, on fait a present partis de la "National Pub Poker League of New Zealand"depuis Queenstown, cést-a-dire quón peut sárreter dans nímporte quelle ville et passer la soiree au pub a jouer au Poker avec des locaux de 17 a 77 ans. Ceci nous promet toujours de belles rencontres, parfois hautes en couleurs... et nous permet de confirmer que les Kiwis sont vraiment des gens charmants !

5 commentaires:

Anonyme a dit…

Salut les zoulous!

Ca fait un bout de temps que j'avais pas vu vous photos et vos commentaires, ça vaut le coup!!
Maya je voulais te souhaiter un SUPER MEGA BON ANNIVERSAIRE!!! Je t'ai envoyé un sms hier, mais je ne sais pas si ça passe...
C'est trop drole car je suis entrain de chatter avec le frère de Fred qui est à Sydney depuis 1 semaine!
Je vous fais pleins de bisous et continuez à PROFITER, c'est vous les + heureux!!

Biz,

Ninie

Anonyme a dit…

oh oh ... aurai-je oublié quelquechose?

joyeux anniversaire charlotte! (euh c'était quand? je suis nulle en dates).

vos photos sont de plus en plus belles!!
vous nous manquez!!
gros bisous

Anonyme a dit…

Hi you guys!

We're back in Belgium. Sitting behind my desk, reading and dreaming about New Zealand... well, me at least, Lien is looking for a job, and we haven't heard from Canada yet. We're home for about a week now, and we already want to go back!

We had a great trip to the north (see Anderhalv) and in Thailand. And we see you also still have a lot of fun! Funny pictures! :) If you really can't recover some of the photos you lost, send us an e-mail: we also took pictures from the Tongariro Crossing (fantastic!) etc.

Very happy to have met you on Christmas Eve and hoping to see you one time...

Peter & Lien x

Anonyme a dit…

joyeux anniversaire charlotte..............
Biz biz a vous deux vous me manqué yoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

Anonyme a dit…

ah bon c'était l'anniversaire de Dame Charlotte !?? Alors Happy Birzday la Miss ! Et continuez à vous amuser !!!